BDRip
+231
Голосів: 64
Переклад: Дублированный
Прем'єра: (РФ) 16 июня (2016)
Жанр: Мультфільми
Країна: США
Час: 103 мин.
Рік: 2016
Слоган: «She just kept swimming...»
Режисер: Эндрю Стэнтон, Энгус МакЛэйн
Актори:
Идрис Эльба, Майкл Шин, Доминик Уэст, Дайан Китон, Кэйтлин Олсон, Эллен ДеДженерес, Эд О’Нил, Тай Бурелл, Альберт Брукс, Юджин Леви
Плеєр 1 Плеєр 2

У пошуках Дорі 2016

У легендарному мультфільм студії Pixar «У пошуках Немо» синьо-жовта рибка-хірург Дорі, яка страждає проблемами з пам'яттю, допомагала обезумевшему від горя риби-клоуна Марлину знайти зниклого сина Немо. По фіналу всі знайшлися, сім'я возз'єдналася, а Дорі стала жити-поживати разом з новими друзями. Цього разу, всупереч назві, герої вирушають на пошуки батьків Дорі, яких вона втратила в дитинстві. Не дивно, що будь-сіквел успішного фільму зустрічається з початковим скептицизмом, незважаючи на достатню кількість, цілком успішних прикладів, коли продовження обходили за якістю оригінал. Студія Pixar завжди позиціонувалася як генератор оригінальних сюжетів і новаторського втілення, так що в разі їх експлуатація персонажів, вже з'являлися на екранах раніше, сильно насторожувала. Якщо «Історії іграшок» пощастило, і кожна наступна частина, була на голову вище попередника, «Університет монстрів» брав тим, що це була все-таки передісторія, але він не дотягував до оригінальності «Корпорації монстрів», а ось «Тачки 2» показали, що і у піксарівський чарівників можуть бути творчі невдачі. Так і «В пошуках Дорі», судячи з короткого опису і трейлера, не віщував чогось екстраординарного, і, здавалося б, що це буде мультфільм, який був би можна пробачити будь-якої іншої студії, клепающей сіквел за сиквелом, але явно не Pixar. Що стосується «Дорі», то можна сміливо стверджувати — все вийшло як не можна добре, а побоювання були марними. Так, це не оригінальна історія і так, вона експлуатує ті ж самі ідеї, що були в «Немо», але зате глядач отримує не сюжетне топтання на місці вже пройденого раніше матеріалу, тільки у вигляді перевертыша і спекуляції на улюблених героїв, заради комерційної прибутку, а мультфільм, зроблений з душею. Творці навіть не стали повертати всіх персонажів «У пошуках Немо», а придумали абсолютно нових мешканців океану з якими у своїй подорожі стикаються Дорі, Марлін і Немо, причому кожен з них зі своїми особливостями і «фішками». Ще в чомусь важко звинуватити пиксаровскую анімацію — в тому, що вона надмірно дитяча. Тут і старий, і молодий залишаться задоволені — це і незабутній атракціон з морськими мешканцями і легкозасвоювана мораль, так і просто мила історія про пошук сім'ї з якісними жартами та цікавими ситуаціями, в які потрапляють персонажі. І головне, не забувайте, що в мультфільмі персонажі — не люди чи інші звірятка з яскраво вираженими антропоморфними рисами, яких глядач без проблем зможе асоціювати з людьми, а мешканці морської фауни. І завдання мультиплікаторів стояла, щоб при перегляді екстраполяція відбувалася через призму вчинків і мотивації, незалежно від образотворчих засобів, залишаючи рибу рибою, а восьминога восьминогом. Щоб зрозуміти, у чому ж перевага мультфільму варто звернутися до тем, які він зачіпає. Автори беруть зовсім не дитячі проблеми як втрата і пошук сім'ї, виживання у ворожому середовищі і те, як це бути не таким як всі. При цьому проблеми притаманні людям, закодовані в перипетіях сюжету ні крапельки не губляться на загальному тлі тваринного світу, а складні і ризиковані ідеї, легко відокремлюються від порівняно простої зовнішньої візуальної оболонки. Так що всі елементи не лише для приємного, але і корисного проведення часу у мультфільму є — тут посміятися, тут розчулитися, там поспівпереживати, а тут задуматися. Тим більш благодатний грунт перед переглядом на кіноекрані готує вже традиційний короткий метр, що демонструються після рекламних трейлерів. Цього разу — це зворушлива історія про птенце кулика-пісочнику, який навчається тому, що таке харчова ланцюжок, і, що потрібно вміти йти вперед, навіть після того як ти впав, і не боятися впасти знову. Можливо найбільшим недоліком «Дорі» залишиться те, що як не крути це сіквел, а лаври дістаються першим. Але вже точно можна сказати, що мультфільму не пощастило з російськомовною локалізацією. За сюжетом дія відбувається в Каліфорнії, де розташовується океанаріум, з гучномовців якого лунає всілякий інформаційний текст, який в оригіналі вимовляє актриса Сігурні Вівер. У російській озвучці задіяли впізнаваний голос Миколи Дроздова, ведучого програми «В світі тварин», але коли звучить «Здрастуйте, мене звуть Микола Дроздов», а персонажі вимовляють репліки «Спасибі Миколі Миколайовичу...», виникає питання: яке відношення Микола Миколайович має до американського дослідній установі. .