DVDRip
+233
Голосів: 60
Переклад: Дублированный
Прем'єра: (МИР) 7 сентября (2001)
Жанр: Бойовики / Історичні фільми / Фільми мелодрами / Фільми Драми
Країна: Германия, Люксембург, Великобритания, США
Час: 104 мин.
Рік: 2001
Слоган: «As you've never seen it before»
Режисер: Акшай Кумар, Маной Баджпаи, Анупам Кхер, Джимми Шергилл, Дип Радж Рана, Дивья Дутта, Ниру Баджва, Ка
Актори:
Плеєр 1 Плеєр 2

Мушкетер 2001

Серу Олександру Дюма-дедді з Голлівудом явно не щастить. Ставлять його там залюбки, але все якось повз, по дотичній. Американський масовий глядач про це, може, і не здогадується — у всякому разі, обвалу рівня продажу поп-корну зафіксовано не було. Але російська досвідчена публіка, расщекоченная вусами Михайла Боярського, на чергову «мушкетерську» прем'єру повелася, проте сміятися й аплодувати в долоні починала вже на дев'ятій хвилині фільму. Автори заокеанського «Мушкетери» вирішили не пасти з побитою дорозі екранізації «як є», а заварили маленьку французьку революцію. Окреме їм за це спасибі — пора порадували, повеселили... Перенести дію на Лонг-Айленд вони, втім, поки не зважилися, але інші сценічні знахідки просто дух захоплюють. Нестаріючий гасконець д'артаньян (у фільмі, до речі, взагалі ніхто не дорослішає!) жартує такі единоборские кунштюки, що часом приглядываешься — не нунчаки чи фамільні у нього в руках миготять. І все завдяки працям відомого гасконского — тобто, пардон, гонконгського — постановника трюків Ксін-Ксін Ксьонга («Одного разу в Китаї»). З витонченістю Брюса Лі в посудній лавці він сплавив східну і західну традиції смертовбивства. Бамбуковими киями, звичайно, честь і гідність тут ніхто не відбиває, але ось мушкетами мушкетери XVII століття явно гребують — холоднокровні хлопці обходяться колючо-ріжучим в асортименті, компактними пищальками і вибуховими речовинами. Рошфора з провідних лиходіїв розжалували наскрізь — занадто добродушний і витончений. Основним спаринг-партнер д'артаньяна — кровожерний відморозок за прізвищем Фебре (гортаю в пам'яті героїв роману і щось не впізнаю його в гримі). Однозначно, звичок злісного примату після «Планети мавп» Тім Рот анітрохи не втратив: по сходах, як по ліанах, скакав спритно, поки не натрапив на переконливий аргумент мушкетери N 1. Араміс постійно смикається, млявий Портос намагається жартувати, Атос ж мясистее Портоса — ось до чого призводять нічні трапези і пиятики деморалізованого воїнства. Виснажений де Тревиль — той взагалі горить на роботі. Королева Франції Анна Австрійська, на роль якої післяплатою виписали помудревшую Катрін Деньов, не затискаючи носа бродить в каналізаційному колекторі і удава будь-якого за сльозинку дитини. Констанцію (по ідеї) Бонасьє, яку виконує пучеглазенькая красуня Міна Суварі, заради щасливого кінця перейменували у Франческу і залишили в живих — труїти таку бейбі негуманно! Міледі відсутня як клас. Очевидно, за якісь правопорушення голову відірвали їй трохи раніше. ...І все ж, оглядаючи фільм з висоти пташиного польоту, хочеться капнути на нього бальзамом. Стрічка очевидно свіжа і цілком укладається в рамки сучасного канону: нічого волочити містечкову культурну цвіль в епоху глобалізації! Французи, можливо, будуть трохи спантеличені, але це легко лікується, як їх національний нежить. .